Перевод: с английского на русский

с русского на английский

platter lift

  • 1 platter lift

    1. поддержка платтер/вертолет

     

    поддержка платтер/вертолет
    Поддержка в фигурном катании, при исполнении которой партнер поднимает партнершу над головой, держа ее за бедра. Она вытягивается параллельно льду, и затем может менять позицию.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    platter lift
    In figure skating, a lift in which the man raises the lady overhead with his hands on her hips. She extends her body parallel to the ice and then may change her position.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > platter lift

См. также в других словарях:

  • Platter lift — A platter lift (or platter pull) is a surface lift, a mechanized system for pulling skiers and snowboarders uphill, along the surface of the slope. In Europe they are known as a button lift or Poma lift (after Poma corporation which first made… …   Wikipedia

  • Magic carpet (ski lift) — For other uses, see Magic carpet (disambiguation). Interior of a magic carpet on the tubing run at Keystone Resort in Colorado …   Wikipedia

  • Hybrid lift — The Panorama Bahn hybrid lift in Kitzbühel, Austria. Chairs load from the station on the left of this image, gondolas along the carpeted area to the right …   Wikipedia

  • Surface lift — A surface lift A surface lift is a type of cable transportation system used to transport skiers and snowboarders where riders remain on the ground as they are pulled uphill. Types of surface lifts include the Poma lift, J bar, T bar, rope tow,… …   Wikipedia

  • Conveyor Belt (ski lift) — A magic carpet (also carpet lift) is a type of surface lift (like rope tows, T bar lifts and platter lifts) installed at ski areas to transport skiers and snowboarders up the hill. The name is inspired by the mythological magic carpets featured… …   Wikipedia

  • T-bar lift — A T bar lift, also called T bar, is a mechanised system for transporting skiers and snowboarders uphill, along the surface of the slope. In the United States it is generally employed for low capacity slopes in large resorts and small local areas… …   Wikipedia

  • Figure skating lifts — Figure skating element Element name: Lift Scoring abbreviation: Li Disciplines: Pair skating Ice dancing …   Wikipedia

  • Detachable chairlift — Detachable quad chairlift grip. (Chair is on a sidetrack). This type of grip can be seen on Dopplemayr high speed quads built between 1985 and 1995. A detachable chairlift or high speed chairlift is a type of passenger aerial lift, which, like a… …   Wikipedia

  • Charlotte Pass, New South Wales — Charlotte Pass Overlooking Charlotte Pass Village Location Snowy Mountains, New South Wales, Australia …   Wikipedia

  • Chairlift — For the musical group, see Chairlift (band). A stairlift is sometimes called a chairlift . Hunter Mountain chairlift …   Wikipedia

  • поддержка платтер/вертолет — Поддержка в фигурном катании, при исполнении которой партнер поднимает партнершу над головой, держа ее за бедра. Она вытягивается параллельно льду, и затем может менять позицию. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»